amarillo


amarillo
adj.
yellow, xanthous.
m.
1 yellow, yellow colour, yellow color.
2 Amarillo.
* * *
amarillo
adjetivo
1 yellow
nombre masculino amarillo
1 yellow
\
FRASEOLOGÍA
prensa amarilla sensationalist press
————————
amarillo
nombre masculino
1 yellow
* * *
1. (f. - amarilla)
adj.
yellow
2. noun m.
yellow
* * *
1.
ADJ [color] yellow; [semáforo] amber, yellow (EEUU)
prensa, sindicato
2. SM
1) (=color) yellow

amarillo canario — canary yellow

amarillo limón — lemon yellow

amarillo mostaza — mustard yellow

amarillo paja — straw colour o (EEUU) color

2) Caribe ripe banana
amarilla
* * *
I
-lla adjetivo
1) <color/blusa> yellow

el semáforo estaba (en) amarillo — the light was yellow (AmE), the lights were (on) amber (BrE)

amarillo claro/fuerte — pale/bright yellow

2)
a) <piel> (de raza oriental) yellow
b) <piel/cara> (por enfermedad) yellow, jaundiced
II
masculino yellow

el amarillo combina con el azul — yellow goes with blue

de un amarillo intenso — (a) deep yellow

* * *
= yellow.
Ex. If the spot stays yellow the paper is decidedly acid; an in-between colour (green, grey, grey-green, yellow-green) indicates mild acidity; while if the spot goes purple, the paper is near-neutral or alkaline.
----
* alerta amarilla = yellow alert.
* amarillo anaranjado = orange-yellow.
* amarillo chillón = bright yellow.
* amarillo fuerte = bright yellow.
* amarillo intenso = bright yellow.
* amarillo naranja = orange-yellow.
* fiebre amarilla = yellow fever.
* Páginas Amarillas = Yellow Pages.
* ponerse amarillo de envidia = turn + green with envy.
* prensa amarilla, la = popular press, the.
* tarjeta amarilla = yellow card.
* * *
I
-lla adjetivo
1) <color/blusa> yellow

el semáforo estaba (en) amarillo — the light was yellow (AmE), the lights were (on) amber (BrE)

amarillo claro/fuerte — pale/bright yellow

2)
a) <piel> (de raza oriental) yellow
b) <piel/cara> (por enfermedad) yellow, jaundiced
II
masculino yellow

el amarillo combina con el azul — yellow goes with blue

de un amarillo intenso — (a) deep yellow

* * *
= yellow.

Ex: If the spot stays yellow the paper is decidedly acid; an in-between colour (green, grey, grey-green, yellow-green) indicates mild acidity; while if the spot goes purple, the paper is near-neutral or alkaline.

* alerta amarilla = yellow alert.
* amarillo anaranjado = orange-yellow.
* amarillo chillón = bright yellow.
* amarillo fuerte = bright yellow.
* amarillo intenso = bright yellow.
* amarillo naranja = orange-yellow.
* fiebre amarilla = yellow fever.
* Páginas Amarillas = Yellow Pages.
* ponerse amarillo de envidia = turn + green with envy.
* prensa amarilla, la = popular press, the.
* tarjeta amarilla = yellow card.

* * *
amarillo1 -lla
adjective
A [Vocabulary notes (Spanish) ]
1 ‹color/blusa› yellow
el semáforo estaba (en) amarillo the light was yellow (AmE), the lights were (on) amber (BrE)
2 (modificado por otro adj: inv) yellow
una camisa amarillo claro/fuerte a pale/bright yellow shirt
B
1 ‹piel› (de raza oriental) yellow
2 ‹piel/cara› (por enfermedad) yellow, jaundiced
amarillo2
masculine
[Vocabulary notes (Spanish) ]
yellow
el amarillo combina bien con el azul yellow goes well with blue, yellow and blue go well together
un tapizado de un amarillo intenso deep yellow upholstery
Compuestos:
amarillo canario
1 masculine canary yellow
2 adj inv canary-yellow
amarillo patito or pollito
1 masculine canary yellow
2 adj inv canary-yellow
amarillo limón
1 masculine lemon yellow
2 adj inv lemon-yellow
unos calcetines amarillo limón lemon-yellow socks
* * *

 

amarillo 1
-lla adjetivo

1color/blusayellow;
el semáforo estaba (en) amarillo the light was yellow (AmE), the lights were (on) amber (BrE)

2
a)piel› (de raza oriental) yellow

b)piel/cara› (por enfermedad) yellow, jaundiced

amarillo 2 sustantivo masculino
yellow
amarillo,-a adjetivo & sustantivo masculino yellow
prensa amarilla, yellow press, gutter press, tabloid press ➣ Ver nota en broadsheet
'amarillo' also found in these entries:
Spanish:
amarilla
- bofetada
- ligeramente
- narciso
- color
- güero
- limón
English:
grapefruit
- lemon
- obtainable
- yellow
- amber
* * *
amarillo, -a
adj
1. [color] yellow
2. [raza] yellow-skinned
3. [pálido] sallow;
te veo un poco amarillo you're looking a bit pale
4. [prensa] sensationalist
5. [sindicato] yellow, = that leans towards the employers' interests
nm
[color] yellow;
el amarillo es mi color favorito yellow is my favourite colour
Comp
amarillo limón lemon (yellow);
una camiseta amarillo limón a lemon (yellow) T-shirt
* * *
amarillo
m/adj yellow
* * *
amarillo, -lla adj
: yellow
amarillo nm
: yellow
* * *
amarillo adj n yellow
los limones son de color amarillo lemons are yellow

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • Amarillo — Surnom : Helium Capital of the World (Capitale mondiale de l hélium) Administration …   Wikipédia en Français

  • amarillo — amarillo, lla (Del b. lat. amarĕllus, de amārus, amargo). 1. adj. De color semejante al del oro, la flor de la retama, etc. Es el tercer color del espectro solar. U. t. c. s. m.) 2. Dicho de una persona: Pálida a causa de una enfermedad o un… …   Diccionario de la lengua española

  • Amarillo — ist Ortsname von: Amarillo (Texas) Amarillo (Uruguay) Ojo Amarillo, New Mexico Amarillo steht weiter für: Gelbe Kanarische, Zuckermelone (Cucumis melo) Siehe auch: East Amarillo Creek, ein Fluss im US Bundesstaat Texas Is This the Way to… …   Deutsch Wikipedia

  • amarillo — amarillo, lla adjetivo,sustantivo masculino 1. [Color] que es semejante al color del oro o la piel de los limones: una falda amarilla. Mi color preferido es el amarillo. maillot amarillo. adjetivo 1. [Raza humana …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Amarillo — Amarillo, TX U.S. city in Texas Population (2000): 173627 Housing Units (2000): 72408 Land area (2000): 89.863341 sq. miles (232.744974 sq. km) Water area (2000): 0.445961 sq. miles (1.155034 sq. km) Total area (2000): 90.309302 sq. miles… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Amarillo, TX — U.S. city in Texas Population (2000): 173627 Housing Units (2000): 72408 Land area (2000): 89.863341 sq. miles (232.744974 sq. km) Water area (2000): 0.445961 sq. miles (1.155034 sq. km) Total area (2000): 90.309302 sq. miles (233.900008 sq. km)… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • amarillo — amarillo, lla adjetivo y sustantivo ambarino, jalde*, gualdo, ocre, pajizo, dorado, rubio, leonado, áureo. Jalde se utiliza cuando se trata de un amarillo subido; dorado, rubio, leonado y áureo se refieren más bien al color del …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • amarillo — (n.) name given to several species of American trees, from Spanish, from Arabic anbari yellow, amber colored, from anbar amber (see AMBER (Cf. amber)). The city Amarillo in Texas, U.S., may be so called from the color of the banks of a nearby… …   Etymology dictionary

  • Amarillo —   [æmə rɪləʊ], Stadt in Nordwesttexas, USA, 158 000 Einwohner; Sitz eines katholischen Bischofs; Universität;   Wirtschaft:   Verkehrsknotenpunkt inmitten eines Weizen und Baumwollanbaugebiets, Mittelpunkt von Erdöl und Erdgasförderung;… …   Universal-Lexikon

  • Amarillo — an industrial city in northwest Texas, known for its mineral production and ↑rodeos …   Dictionary of contemporary English

  • Amarillo — [am΄ə ril′ō] [Sp, yellow: prob. from color of banks of a nearby stream] city in NW Tex.: pop. 174,000 …   English World dictionary


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.